domenica 27 dicembre 2015

Barriera di coralli

in Barriera di coralli Romesh Gunesekera mette in scena il classico rapporto servo/padrone. L'undicenne Triton entra in casa di Mister Salgado a undici anni: ha fatto solo la quinta elementare ed è ansioso di imparare. Del suo padrone lo affascina tutto: la cultura, il gusto, l'autorevolezza. Joseph, il cameriere che lo maltratta, viene cacciato per ubriachezza; la cuoca Lucy si ritira per vecchiaia e Triton assume l'ambito ruolo di tuttofare. Qualche anno dopo, quando entra in scena Miss Nili, la fidanzata di Salgado il rapporto tra servo e padrone invece di andare in crisi si rinsalda: Triton è diventato un cuoco raffinato e la giovane donna è entusiasta dei suoi pasti e glielo manifesta riempiendolo di gentilezze. Fuori dalla villa sul mare però la situazione politica degenera finché Salgado non decide di abbandonare Sri Lanka insieme al suo fedele Triton. Uno spaccato di vita srilankese negli anni sessanta/settanta, un romanzo di formazione inconsueto e pieno di fascino. Pubblicato da Feltrinelli nel 1997 nella traduzione di Vincenzo Vergiani.

Nessun commento: